[無偏見報導]iOS 26 更新災情：LINE 失效、繁中 AI 缺席，用戶體驗受挫。

[關鍵字]：iOS 26、LINE、Apple Intelligence、更新災情、繁體中文

[內文]：
蘋果公司於2025年9月正式釋出iOS 26作業系統，這場被官方譽為「史上最大更新」的舉措，卻在台灣地區引發了一連串的用戶反彈。儘管新系統帶來了名為「Liquid Glass」的全新介面，以及多項功能改進，但對於台灣使用者而言，似乎並未帶來令人滿意的體驗，反而出現了多重災情。

其中，最令果粉崩潰的莫過於LINE訊息「偷看」密技的失效。過去iPhone用戶習慣使用的下拉通知列預覽訊息功能，在iOS 26更新後似乎不再奏效。這項「職場生存神器」的失靈，讓許多仰賴此功能的用戶大呼不便，甚至擔心因此被老闆或同事「追殺」。

除了LINE功能失效外，部分用戶也抱怨iOS 26出現了卡頓、發熱、耗電加快等問題。儘管蘋果官方表示這些狀況屬於更新後的短期現象，是由於系統在背景進行多項任務所致，但仍引起了部分用戶的擔憂。有使用者甚至表示，更新後系統變得卡頓，不得已降回舊版本，資料也因此遺失。

更令人遺憾的是，儘管Apple Intelligence新增了多種功能，但繁體中文支援卻再次跳票。這意味著，台灣用戶在更新iOS 26後，能體驗到的新功能，恐怕僅限於介面上的視覺更新。若想體驗Apple Intelligence，則需要將語言設定改為簡體中文。

個人心得：
此次iOS 26更新的災情，不禁讓人反思蘋果在軟體更新上的策略。過於強調新功能和介面改進，卻忽略了對既有功能的穩定性和用戶體驗的維護，這或許是導致用戶反彈的原因之一。

事件癥結點：
事件的核心問題，在於蘋果在推動新技術的同時，未能充分考慮到不同地區用戶的使用習慣和需求。Apple Intelligence繁體中文支援的延遲，以及LINE偷看訊息功能失效，都反映了蘋果在本地化服務上的不足。

參考資料與本文對照：
本報導參考了Yahoo新聞、三立新聞網、EBC東森新聞等媒體的報導。例如，關於LINE「偷看」訊息失效的資訊，來自三立新聞網的報導，這項資訊被本文用來佐證更新後的功能問題。而關於Apple Intelligence繁體中文支援的現況，則參考了三嘻行動哇的報導，驗證了蘋果的承諾再次跳票的事實。

參考閱讀

蘋果 iOS 26 全面更新！但 Apple Intelligence 繁體中文再度跳票？,三嘻行動哇 • 8 小時前
iOS26釋出驚見災情！LINE「1神功能」失效 果粉崩潰：要被老闆追殺了,三立新聞網 setn.com via Yahoo奇摩新聞
2025 金鐘獎入圍名單：金鐘 60 戲劇類、節目類完整入圍名單一次看 – 蘋果仁 – 果仁 iPhone/iOS/好物推 …,蘋果仁
iOS26 正式版發佈！更新災情、更新狀況回報彙整，耗電、閃退、發燙等 – 蘋果仁 – 果仁 iPhone/iOS/好 …,蘋果仁
iOS26 如何取消 Dock 旁邊的白色框線？教你這樣設定更乾淨 – 蘋果仁 – 果仁 iPhone/iOS/好物推薦科技 …,蘋果仁
iOS26更新傳災情！用戶怨卡頓發熱耗電快 官方回應了,EBC東森新聞 via Yahoo奇摩新聞