前列腺癌治療新曙光：恩雜魯胺組合療法顯著降低死亡率

「對於初次治療後癌症以侵略性方式復發的患者，這種聯合療法是一個『真正的遊戲規則改變者』。」 – Stephen Freedland 醫學博士

一項發表於《新英格蘭醫學雜誌》(NEJM) 的研究揭示，恩雜魯胺 (enzalutamide) 聯合標準激素治療，能顯著降低前列腺癌復發患者的死亡風險，降幅超過 40%。這項突破性發現，為面臨癌症復發困境的男性患者帶來了新的希望。

標題：前列腺癌治療的困境與挑戰：復發風險與治療瓶頸
摘要：即使經過手術或放射治療，部分前列腺癌患者仍會面臨癌症復發的困境。長期以來，單獨激素治療在改善患者生存率方面缺乏顯著進展，使得臨床上面臨著極大的挑戰。


前列腺癌是台灣男性常見的癌症之一，對患者的生活品質和健康構成重大威脅。即使透過手術或放射治療，仍有一部分的患者會面臨癌症復發的風險。這種復發性的前列腺癌，往往對傳統的治療手段產生抗藥性，使得治療更加棘手。在過去的30年中，單獨使用激素治療在改善患者的生存率方面，並沒有取得突破性的進展，這使得臨床醫師在面對復發性前列腺癌時，感到極為棘手，也促使醫學界不斷尋找更有效的治療方法，以克服前列腺癌的復發問題。

「面對復發性前列腺癌，我們需要更積極、更有效的治療策略。」

標題：恩雜魯胺組合療法：突破性研究與臨床試驗
摘要：一項國際臨床試驗追蹤了來自 17 個國家、244 個醫療中心的 1000 多名男性，研究結果顯示，恩雜魯胺與激素治療的聯合使用，能夠顯著降低前列腺癌復發患者的死亡風險。


這項備受矚目的國際臨床試驗，追蹤了來自 17 個國家、244 個醫療中心的 1000 多名男性患者。這些參與者都患有高風險的生化復發性前列腺癌，其特徵是在手術或放射治療後，前列腺特異性抗原 (PSA) 水平迅速上升。PSA 是一種用於監測前列腺癌活性的蛋白質，治療後 PSA 水平的急劇上升通常表示疾病可能復發並擴散。研究中，參與者被隨機分配接受單獨激素治療、單獨恩雜魯胺治療或兩者聯合治療。經過長達八年的追蹤，研究結果顯示，接受聯合治療的患者死亡風險比其他兩組低 40.3%。這項數據充分證明了恩雜魯胺與激素治療的聯合使用，在降低前列腺癌復發患者的死亡風險方面具有顯著的優勢，為臨床治療提供了新的方向和希望。


標題：恩雜魯胺：已獲批准且納入治療指南的有效藥物
摘要：恩雜魯胺已獲得美國食品藥品監督管理局 (FDA) 的批准，並基於同一團隊的早期研究被納入國家綜合癌症網絡 (NCCN) 治療指南。這項研究有望加強這些建議，並確立聯合療法為新的標準治療方案。


恩雜魯胺並非全新的藥物，它早已獲得美國食品藥品監督管理局 (FDA) 的批准，並且基於先前的研究成果，被納入國家綜合癌症網絡 (NCCN) 的治療指南中。這意味著恩雜魯胺在臨床應用上已經具備一定的基礎，並且被認為是一種有效的治療選擇。而本次的研究結果，更進一步驗證了恩雜魯胺與激素治療的聯合使用，在治療高風險生化復發性前列腺癌方面的優越性。因此，我們可以期待這項研究的結果，將有助於加強現有的治療建議，並且有望將恩雜魯胺組合療法確立為新的標準治療方案，為更多的前列腺癌患者帶來福音。
「恩雜魯胺的臨床應用，已經為前列腺癌的治療帶來了新的可能性。」


標題：轉化研究的典範：研究成果如何改善患者治療與預後
摘要：這項研究是 Cedars-Sinai 癌症中心轉化研究的一個範例，其結果將改善各地患者的治療和預後。Cedars-Sinai 癌症中心致力於將研究發現轉化為臨床應用。


Cedars-Sinai 癌症中心將這項研究視為轉化研究的一個典範。所謂的轉化研究，指的是將實驗室的研究成果，轉化為實際的臨床應用，以改善患者的治療和預後。這項研究的成功，不僅驗證了恩雜魯胺組合療法的有效性，更重要的是，它提供了一個明確的臨床應用方向。Cedars-Sinai 癌症中心一直以來都致力於推動轉化研究，將最新的研究發現，快速地應用到臨床實踐中，以提升患者的治療效果和生活品質。這項研究的成果，無疑將為全球的前列腺癌患者帶來更優質的醫療照護。


標題：利益衝突聲明：研究贊助與潛在影響
摘要：研究由 Pfizer Inc. 和 Astellas Pharma Inc. 贊助，它們是 enzalutamide 的共同開發商。存在潛在的利益衝突，但研究設計旨在最大限度地減少偏差。


值得注意的是，這項研究是由 Pfizer Inc. 和 Astellas Pharma Inc. 共同贊助的，而這兩家公司正是恩雜魯胺的共同開發商。因此，我們必須審慎地看待這項研究的結果，並考慮潛在的利益衝突。然而，研究團隊強調，他們在研究設計上採取了嚴格的措施，以最大限度地減少偏差，確保研究結果的客觀性和可靠性。此外，Stephen J. Freedland 醫學博士也報告說，他是多家藥廠的顧問，這也可能構成潛在的利益衝突。儘管存在這些因素，我們仍應客觀地評估研究的數據和結論，並將其納入更全面的考量中。


標題：研究的意義與未來展望：改變臨床實踐
摘要：該分析與之前的研究相輔相成，之前的研究發現 enzalutamide 顯著提高了其他前列腺癌環境下的生存率。這將改變我們照顧病人的方式。
這項研究的結果與先前的研究相互呼應，進一步鞏固了恩雜魯胺在治療前列腺癌方面的地位。先前的研究已經證實，恩雜魯胺在其他前列腺癌的治療情境中，能夠顯著提高患者的生存率。而本次的研究，則更明確地指出，恩雜魯胺與激素治療的聯合使用，對於高風險生化復發性前列腺癌患者，具有顯著的治療效果。Cedars-Sinai 泌尿科主任 Hyung Kim 醫學博士表示，這項研究將會改變他們照顧病人的方式。我們可以預期，在不久的將來，恩雜魯胺組合療法將會被廣泛地應用於臨床實踐中，為更多的前列腺癌患者帶來新的希望。

這項研究成果已發表於《新英格蘭醫學雜誌》(NEJM)，讀者可透過搜尋相關論文取得更詳細的研究資訊。

---

Cedars-Sinai Medical Center. (2025, October 19). This powerful drug combo cuts
prostate cancer deaths by 40%. ScienceDaily. Retrieved October 19, 2025 from
www.sciencedaily.com/releases/2025/10/251019120507.htm\n—\n Story Source:
Materials provided by Cedars-Sinai Medical Center. Note: Content may be edited for style and length.